Lodi mattutine

Gloria al Padre e al Figlio
   e allo Spirito Santo.
Come era nel principio, e ora e sempre
   nei secoli dei secoli. Amen. Alleluia.

Le voci dei profeti
annunziano il Signore,
che reca a tutti gli uomini
il dono della pace.

Ecco una luce nuova
s’accende nel mattino,
una voce risuona:
viene il re della gloria.

​Nel suo primo avvento
Cristo venne a salvarci,
a guarir le ferite
del corpo e dello spirito.

Alla fine dei tempi
tornerà come giudice;
darà il regno promesso
ai suoi servi fedeli.

​Or sul nostro cammino
la sua luce risplende:
Gesù, sole di grazia,
ci chiama a vita nuova.

​Te, Cristo, noi cerchiamo;
te vogliamo conoscere,
per lodarti in eterno
nella patria beata.

A te lode, Signore,
nato da Maria Vergine,
al Padre e al Santo Spirito
nei secoli dei secoli. Amen.

Magnis prophétæ vócibus
veníre Christum núntiant,
lætæ salútis prævia,
qua nos redémit, grátia.

Hinc mane nostrum prómicat
et corda læta exæstuant,
cum vox fidélis pérsonat
prænuntiátrix glóriæ.

​Advéntus hic primus fuit,
puníre quo non sæculum
venit, sed ulcus térgere,
salvándo quod períerat.

At nos secúndus præmonet
adésse Christum iánuis,
sanctis corónas réddere
cælíque regna pándere.

Ætérna lux promíttitur
sidúsque salvans prómitur;
iam nos iubar præfúlgidum
ad ius vocat cæléstium.

Te, Christe, solum quærimus
vidére, sicut es Deus,
ut perpes hæc sit vísio
perénne laudis cánticum.

​Sit, Christe, rex piíssime,
tibi Patríque glória
cum Spíritu Paráclito,
in sempitérna sæcula. Amen.

Dal santuario del cielo esce il Signore
           e viene a salvare il suo popolo.

Amore e giustizia voglio cantare, *
   voglio cantare inni a te, o Signore.
Agirò con saggezza nella via dell’innocenza: *
   quando a me verrai?

Camminerò con cuore integro, *
   dentro la mia casa.

Non sopporterò davanti ai miei occhi azioni malvagie; †
   detesto chi fa il male, *
   non mi sarà vicino.

Lontano da me il cuore perverso, *
   il malvagio non lo voglio conoscere.

Chi calunnia in segreto il suo prossimo *
   io lo farò perire;
chi ha occhi altezzosi e cuore superbo *
   non lo potrò sopportare.

I miei occhi sono rivolti ai fedeli del paese †
   perché restino a me vicino: *
   chi cammina per la via integra sarà mio servitore.

Non abiterà nella mia casa
   chi agisce con inganno, *
  chi dice menzogne non starà alla mia presenza.

Sterminerò ogni mattino tutti gli empi del paese, *
   per estirpare dalla città del Signore
      quanti operano il male.

Dal santuario del cielo esce il Signore
           e viene a salvare il suo popolo.

Tu nostra forza, città di Dio!
           Il Salvatore sarà per te muro e baluardo:
           aprite le porte, il Signore è con noi, alleluia.

Benedetto sei tu, Signore Dio dei nostri padri; *
    degno di lode e glorioso è il tuo nome per sempre.

Tu sei giusto *
    in tutto ciò che hai fatto.

Poiché noi abbiamo peccato, †
    abbiamo agito da iniqui, *
    allontanandoci da te,
       abbiamo mancato in ogni modo.

Non ci abbandonare fino in fondo, †
    per amore del tuo nome, *
    non rompere la tua alleanza;

non ritirare da noi la tua misericordia, †
    per amore di Abramo tuo amico, *
    di Isacco tuo servo, d’Israele tuo santo,

ai quali hai parlato, †
    promettendo di moltiplicare la loro stirpe
       come le stelle del cielo, *
    come la sabbia sulla spiaggia del mare.

Ora invece, Signore, *
    noi siamo diventati più piccoli
       di qualunque altra nazione,

ora siamo umiliati per tutta la terra *
   a causa dei nostri peccati.

Ora non abbiamo più né principe, †
    né capo, né profeta, né olocausto, *
    né sacrificio, né oblazione, né incenso,

né luogo per presentarti le primizie *
    e trovar misericordia.

Potessimo esser accolti con il cuore contrito *
    e con lo spirito umiliato,
come olocausti di montoni e di tori, *
    come migliaia di grassi agnelli.

Tale sia oggi davanti a te il nostro sacrificio *
    e ti sia gradito;
non c’è delusione *
    per coloro che in te confidano.

Ora ti seguiamo con tutto il cuore, *
    ti temiamo e cerchiamo il tuo volto.

Tu nostra forza, città di Dio!
           Il Salvatore sarà per te muro e baluardo:
           aprite le porte, il Signore è con noi, alleluia.

Sulla terra si conosca la tua via,
           la tua salvezza in tutte le nazioni.

Benedetto il Signore, mia roccia, †
   che addestra le mie mani alla guerra, *
   le mie dita alla battaglia.

Mia grazia e mia fortezza, *
   mio rifugio e mia liberazione,
mio scudo in cui confido, *
   colui che mi assoggetta i popoli.

Signore, che cos’è un uomo perché te ne curi? *
   Un figlio d’uomo perché te ne dia pensiero?
L’uomo è come un soffio, *
   i suoi giorni come ombra che passa.

Signore, piega il tuo cielo e scendi, *
   tocca i monti ed essi fumeranno.
Le tue folgori disperdano i nemici, *
   lancia frecce, sconvolgili.

Stendi dall’alto la tua mano, †
   scampami e salvami dalle grandi acque, *
   dalla mano degli stranieri.

La loro bocca dice menzogne *
   e alzando la destra giurano il falso.

Mio Dio, ti canterò un canto nuovo, *
   suonerò per te sull’arpa a dieci corde;
a te, che dai vittoria al tuo consacrato, *
   che liberi Davide tuo servo.

Sulla terra si conosca la tua via,
           la tua salvezza in tutte le nazioni.

    Stillate, cieli, dall’alto e le nubi facciano piovere il Giusto; si apra la terra e produca la salvezza, e germogli insieme la giustizia.

Gerusalemme, città di Dio, su di te sorgerà il
Signore.
Gerusalemme, città di Dio, su di te sorgerà il 
Signore. In te apparirà la sua gloria,
su di te sorgerà il Signore.
    Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.
Gerusalemme, città di Dio, su di te sorgerà il 
Signore.

Ho udito il tuo saluto,
e nel mio grembo il bambino
è trasalito di gioia, alleluia.

Benedetto il Signore Dio d’Israele, *
   perché ha visitato e redento il suo popolo,

e ha suscitato per noi una salvezza potente *
   nella casa di Davide, suo servo,

come aveva promesso *
   per bocca dei suoi santi profeti d’un tempo:

salvezza dai nostri nemici, *
   e dalle mani di quanti ci odiano.

Così egli ha concesso misericordia ai nostri padri *
   e si è ricordato della sua santa alleanza,

del giuramento fatto ad Abramo, nostro padre, *
   di concederci, liberàti dalle mani dei nemici,

di servirlo senza timore, in santità e giustizia *
   al suo cospetto, per tutti i nostri giorni.

E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell’Altissimo *
   perché andrai innanzi al Signore
      a preparargli le strade,

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza *
   nella remissione dei suoi peccati,

grazie alla bontà misericordiosa del nostro Dio, *
   per cui verrà a visitarci dall’alto un sole che sorge,

per rischiarare quelli che stanno nelle tenebre *
   e nell’ombra della morte

e dirigere i nostri passi *
   sulla via della pace.

Gloria al Padre e al Figlio *
   e allo Spirito Santo.

Ho udito il tuo saluto,
e nel mio grembo il bambino
è trasalito di gioia, alleluia.

Uniti nel rendimento di grazie a Dio Padre, che ha
    mandato il suo Figlio a riscattare tutti gli uomini,
    preghiamo per la salvezza e la pace del mondo:
    Mostraci, Signore, la tua misericordia.

​Padre santo, che ci chiami ad annunziare la fede nel
    Cristo Signore, aiutaci a non smentire mai con la condotta della
    vita il credo che professiamo.
Tu, che hai mandato il tuo Figlio a liberarci dal peccato
    e dalla morte, togli ogni ansia e tristezza dalla nostra città e dalla
    faccia della terra.
Fa’ che l’umanità, inondata di gioia per la venuta del
    tuo Figlio, conosca la letizia perfetta nel possesso di te,
    sommo bene.
Concedi ai tuoi fedeli di vivere con sobrietà e
    amore in questo mondo, nell’attesa della beata speranza e della rivelazione
    gloriosa del tuo Cristo.

Padre nostro.

   O Dio, che nella venuta del tuo Figlio hai risollevato l’uomo dal dominio del peccato e della morte, concedi a noi, che professiamo la fede nella sua incarnazione, di partecipare alla sua vita immortale. Egli è Dio e vive e regna con te, nell’unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli.

Il Signore ci benedica, ci preservi da ogni male e ci conduca alla vita eterna. Amen.