Vespri

Gloria al Padre e al Figlio
   e allo Spirito Santo.
Come era nel principio, e ora e sempre
   nei secoli dei secoli. Amen. Alleluia.

O Gesù salvatore,
immagine del Padre,
re immortale dei secoli,

​luce d'eterna luce,
speranza inestinguibile,
ascolta la preghiera.

Tu che da Maria vergine
prendi forma mortale,
ricordati di noi!

Risplende per noi il giorno
           di una nuova redenzione:
           giorno preparato da secoli,
           felicità senza fine. 

Oracolo del Signore al mio Signore: *
   «Siedi alla mia destra,
finché io ponga i tuoi nemici *
   a sgabello dei tuoi piedi».

Lo scettro del tuo potere stende il Signore da Sion: *
   «Domina in mezzo ai tuoi nemici.

A te il principato nel giorno della tua potenza *
   tra santi splendori;
dal seno dell'aurora, *
   come rugiada, io ti ho generato».

Il Signore ha giurato e non si pente: *
   «Tu sei sacerdote per sempre
      al modo di Melchisedek».

Il Signore è alla tua destra, *
   annienterà i re nel giorno della sua ira.
Lungo il cammino si disseta al torrente *
   e solleva alta la testa.

Risplende per noi il giorno
           di una nuova redenzione:
           giorno preparato da secoli,
           felicità senza fine. 

Il Signore ha mandato a noi
           la sua fedeltà e la sua grazia.

Il Signore ha mandato a noi
           la sua fedeltà e la sua grazia.

Sulla terra è nato il Re, Cristo Signore:
           è venuta a noi la salvezza del mondo,
           il nostro redentore, alleluia.

Alleluia.
Salvezza, gloria e potenza sono del nostro Dio; *
   veri e giusti sono i suoi giudizi.

Alleluia.
Lodate il nostro Dio, voi tutti, suoi servi, *
   voi che lo temete, piccoli e grandi.

Alleluia.
Ha preso possesso del suo regno il Signore, *
   il nostro Dio, l'Onnipotente.

Alleluia.
Rallegriamoci ed esultiamo, *
   rendiamo a lui gloria.

Alleluia.
Sono giunte le nozze dell'Agnello; *
   la sua sposa è pronta.

Sulla terra è nato il Re, Cristo Signore:
           è venuta a noi la salvezza del mondo,
           il nostro redentore, alleluia.

   Vi annunziamo ciò che era fin da principio, ciò che noi abbiamo udito, ciò che noi abbiamo veduto con i nostri occhi, ciò che noi abbiamo contemplato e ciò che le nostre mani hanno toccato, ossia il Verbo della vita. Poiché la vita si è fatta visibile, noi l’abbiamo veduta e di ciò rendiamo testimonianza e vi annunziamo la vita eterna, che era presso il Padre e si è resa visibile a noi. Quello che abbiamo veduto e udito, noi lo annunziamo anche a voi, perché anche voi siate in comunione con noi. La nostra comunione è col Padre e col Figlio suo Gesù Cristo.

Il Verbo di Dio si è fatto carne alleluia, alleluia.
Il Verbo di Dio si è fatto carne, alleluia, alleluia. È venuto ad abitare in mezzo a noi.
Alleluia, alleluia.
    Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.
Il Verbo di Dio si è fatto carne, alleluia, alleluia.

Beata sei tu, Maria,
che nel grembo hai portato il Figlio dell’Eterno
e hai nutrito al tuo seno Cristo Signore.

L’anima mia magnifica il Signore *
   e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,

perché ha guardato l’umiltà della sua serva. *
   D’ora in poi tutte le generazioni
     mi chiameranno beata.

Grandi cose ha fatto in me l’Onnipotente *
   e Santo è il suo nome:

di generazione in generazione la sua misericordia *
   si stende su quelli che lo temono.

Ha spiegato la potenza del suo braccio, *
   ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;

ha rovesciato i potenti dai troni, *
   ha innalzato gli umili;

ha ricolmato di beni gli affamati, *
   ha rimandato i ricchi a mani vuote.

Ha soccorso Israele, suo servo, *
   ricordandosi della sua misericordia,

come aveva promesso ai nostri padri, *
   ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre.

Gloria al Padre e al Figlio *
   e allo Spirito Santo.

Come era nel principio, e ora e sempre *
   nei secoli dei secoli. Amen.

Beata sei tu, Maria,
che nel grembo hai portato il Figlio dell’Eterno
e hai nutrito al tuo seno Cristo Signore.

In fraterna esultanza celebriamo la nascita del Redentore e
    uniamo al canto degli angeli la nostra preghiera:
    Il tuo Natale, Signore, porti al mondo la pace.

​Tu, che consoli la Chiesa con il mistero della tua
     nascita, riempila dei tuoi doni e delle tue benedizioni.
Pastore e guida suprema delle nostre anime, proteggi e illumina il papa e i vescovi, perché
     siano fedeli dispensatori della tua grazia.
Re eterno, che hai voluto sperimentare la brevità
     della vita umana, donaci di entrare per sempre nella gioia del tuo
     regno.
Tu, che nella pienezza dei tempi hai esaudito le
     attese dei patriarchi e dei profeti, rivélati a coloro che attendono la venuta del
     salvatore.
Tu, che hai liberato l’umanità dal peccato e dalla
     morte, concedi ai defunti libertà perfetta in paradiso.

Padre nostro.

   O Dio onnipotente ed eterno, luce dei credenti, riempi della tua gloria il mondo intero e rivélati a tutti i popoli nello splendore della tua verità. Per il nostro Signore.

Il Signore ci benedica, ci preservi da ogni male e ci conduca alla vita eterna. Amen.